近20年来，我国科学技术飞速发展，很多方面赶上了世界先进水平，医学科学也是如此。过去我们侧重在阅读国外资料，引进国外先进技术，现在，我们也开始注意总结我们自己的经验，将我们的创新和成果推向世界。医学院校、科研院所和各级医院都在鼓励教师、医生和研究人员重视科研，善于总结，撰写英语医学论文，向国内外投稿。特别是在申报晋升高级职称时，规定需在国外著名杂志发表论文并达到一定篇数。这是对广大医学工作者提出的更高要求，是前进中的时代向我们提出的挑战。
如何写好英语医学论文是摆在许多医药卫生工作者面前的重要课题。